Informativa sul trattamento dei dati personali degli utenti del sito web

Perché questo avviso

Bettina Buttgen (nel seguito anche “Azienda” o “Titolare”) è impegnata nel rispetto e nella protezione della tua privacy e desidera che ti senta sicuro sia durante la semplice navigazione del sito sia nel caso in cui decida di registrarti fornendoci i tuoi dati personali per usufruire dei servizi resi disponibili ai propri Utenti e/o Clienti.

In questa pagina l’Azienda intende fornire alcune informazioni sul trattamento dei dati personali relativi agli utenti che visitano o consultano il sito web accessibile per via telematica a partire dall’indirizzo www.bettinabuttgen.com (il “Sito”). L'informativa è resa solo per il sito web dell’Azienda e non anche per altri siti web eventualmente consultati dall'utente tramite link (per i quali si rinvia alle rispettive informative/policies in tema privacy).

Relativamente ai contenuti offerti ed alle informazioni fornite, l’Azienda farà in modo di mantenere i contenuti del Sito ragionevolmente aggiornati e rivisti, senza offrire alcuna garanzia sull'adeguatezza, esattezza o completezza delle informazioni fornite declinando esplicitamente ogni responsabilità per eventuali errori d'omissione nelle informazioni fornite nel Sito.

Origine dei dati trattati

1. Dati di navigazione

I sistemi informatici e le procedure software utilizzate per il funzionamento di questo sito web acquisiscono, nel corso del loro normale esercizio, alcuni dati personali la cui trasmissione è implicita nell'uso della rete Internet. Si tratta di informazioni che non sono raccolte per essere associate a interessati identificati, ma che per loro stessa natura potrebbero permettere di identificare gli utenti.

In questa categoria di dati rientrano:

• Indirizzi IP o nomi a dominio dei computer utilizzati dagli utenti;
• Indirizzi in notazione URI (Uniform Resource Identifier) delle risorse richieste ed orario della richiesta;
• Metodo utilizzato nel sottoporre la richiesta al server e dimensione del file ottenuto in risposta;
• Codice numerico indicante lo stato della risposta data dal server (buon fine, errore, ecc.) ed altri parametri relativi al sistema operativo dell'utente.

Questi dati vengono utilizzati al solo fine di ricavare informazioni statistiche anonime sull'uso del sito e per controllarne il corretto funzionamento. Salva l'eventualità di reati informatici ai danni del sito, i dati sui contatti web non persistono per più di pochi giorni.

2. Dati forniti volontariamente dall’utente

L’Azienda raccoglie, conserva ed elabora i tuoi dati personali allo scopo di fornire i prodotti e servizi offerti sul Sito, ovvero per obblighi di Legge. L’invio facoltativo, esplicito e volontario di posta elettronica agli indirizzi indicati sul Sito, la compilazione di form, le comunicazioni via chat, social network o call center, comporta la successiva acquisizione dei dati necessari per rispondere alle richieste.

Finalità del trattamento e base giuridica

I dati personali sono raccolti e trattati per le seguenti finalità ben precise:

Modalità del trattamento e misure di sicurezza

Il trattamento è effettuato sia con mezzi cartacei sia elettronici o automatizzati, in modo da garantire la massima sicurezza e riservatezza dei dati. I dati personali verranno conservati per i tempi previsti dalla normativa tempo per tempo applicabile.

Protezione SSL: Nelle sezioni del sito in cui vengono richiesti dati sensibili o personali, viene utilizzata la tecnologia di crittografia SSL (Secure Sockets Layer). Questo protocollo codifica le informazioni prima dello scambio via Internet, impedendone l'intercettazione da parte di terzi non autorizzati.

Le transazioni con strumenti di pagamento elettronici avvengono direttamente sulle piattaforme dei Fornitori dei servizi di pagamento (PSP); l’Azienda conserva solo il set minimo di informazioni necessario a gestire eventuali contestazioni.

Ai sensi dell’art. 33 del GDPR, sei invitato a segnalare tempestivamente all’Azienda eventuali circostanze o eventi da cui possa discendere una potenziale violazione dei dati personali (data breach) scrivendo a: Questo indirizzo email è protetto dagli spambots. È necessario abilitare JavaScript per vederlo..

Uso dei Cookie

Un cookie è una breve stringa di testo inviata al tuo browser ed eventualmente salvata sul tuo dispositivo ogni volta che visiti un sito web. L’Azienda utilizza i cookie per offrirti un’esperienza digitale rapida e sicura (es. per mantenere attiva la sessione nell'area protetta).

I cookie non possono richiamare dati dal tuo hard disk, trasmettere virus o identificare il tuo indirizzo e-mail. Questo sito utilizza principalmente cookie tecnici che non richiedono il preventivo consenso dell'utente, in quanto strettamente necessari all'erogazione dei servizi in forma anonima e aggregata. Per maggiori informazioni sul funzionamento, puoi consultare il sito All About Cookies.

Ambito di comunicazione e trasferimento dei dati

Per il perseguimento delle finalità indicate, l’Azienda potrà comunicare i dati personali, in Italia e all’estero (anche al di fuori dello Spazio Economico Europeo se strettamente necessario), a soggetti terzi che forniscono servizi su nostra richiesta (es. hosting, sviluppo web, servizi di spedizione e pagamento), i quali agiranno in qualità di Responsabili esterni o autonomi Titolari.

I dati potranno inoltre essere conosciuti dal personale interno autorizzato e appositamente istruito (Incaricati del trattamento). Non viene effettuata alcuna diffusione non autorizzata dei tuoi dati a terzi per scopi diversi da quelli descritti.

I tuoi Diritti (Diritti dell'Interessato)

In ogni momento potrai esercitare i diritti riconosciuti dagli artt. 15-22 del GDPR: